logo1   logo2   logo1

 
 
ПОПУЛЯРНЫЕ РУБРИКИ
Противодействие коррупцииТема неделиЭхо войны…Сельское хозяйствоНаша безопасностьНОВОСТИДепутатские будни Президент РоссииВыборыАктуальноПраздникиКонкурсыМнениеКультураПисьма от читателейВСЕ РУБРИКИ

   
История жива, пока о ней помнят

В Музее комсомольской славы прошло интерактивное театрализованное действо, посвящённое завершению ещё одной частички большого исследовательского проекта, посвящённого взлёту и краху династии Моллей в России. Замечательное событие перенесло его участников в атмосферу нашего родного города Людиново конца 19 - начала 20 века. По тем временам - в большое село, в котором проживало немало талантливых мастеровых, грамотных и передовых руководителей, к числу которых принадлежали члены большой семьи Моллей, отличные технические специалисты и успешные предприниматели.

Образцовое хозяйство

Молодой Богдан Молль и его супруга Агафья (одетые в костюмы прошедшей эпохи учащиеся школы №2) пригласили всех в гостиную их дома в имении Неведомское, где повели рассказ о своём знакомстве, семейном укладе, ведении хозяйских дел и успехах детей.

Ведущая мероприятия Татьяна Фролова уточнила, что Людиновская история семьи Моллей начинается в 1880 году с молодого немца Готлиба Молля. На протяжении трёх поколений его семья владела секретом изготовления очень прочной, но при этом тоненькой, как листок, эмали. И вот в возрасте 21 года Готлиб приехал в далекую неизвестную Россию, в город Петербург, чтобы попытаться найти здесь свою счастливую судьбу. В его лице известный промышленник и владелец людиновских заводов Сергей Иванович Мальцов нашёл способного эмалировальщика. Сергей Иванович сразу же нанял Молля на службу, и Готлиб приехал в Песочню (ныне город Киров) построил там, а вскоре и на людиновском заводе эмалировочные цеха.

Впоследствии его имение назовут Моллевым хутором. Изначально он был совсем не таким, Богдан (так по-русски переименовали Готлиба) его перестроил, модернизировал, и хутор стал образцовым фермерским хозяйством! На скотном дворе хутора было 120 дойных коров, привезённых из Восточной Пруссии, 70 рабочих лошадей, 60 свиней, купленных в Дании. В летние месяцы на полях работало 120 поденщиков, выращивались пшеница, рожь и овес. Семенные зерно и картофель привозились из США, так же, как и современные сельскохозяйственные машины. На керосине работал большой инкубатор. Богдан построил сыроварню, где производили сыр сорта "Эдам". В большом саду росло более 4000 фруктовых деревьев и ягодных кустов, варились варенья и конфитюры. Вся продукция реализовывалась как у нас в округе, так и в обеих столицах.

История позвала в дорогу

Изучением истории Моллева хутора очень подробно занимались педагоги и учащиеся средней школы №2, о чём подробно рассказала заместитель директора Анжела Пинюкова.

- С Моллевым хутором мы вначале познакомились как с особо охраняемой природной территорией Калужской области. В 2012 году отправились с ребятами в свой первый палаточный лагерь, который просуществовал 5 лет. За это время мы успели подробно изучить данную территорию, познакомились с природными объектами и бытом усадьбы Неведомское конца 19 - начала 20 века. Мы разработали целый экскурсионный маршрут "Эколого-краеведческая тропа" и готовы проводить экскурсии для заинтересованных ребят. Нам настолько полюбилось это место, что в школе нет, наверное, ни одного преподавателя, который бы ни побывал на данной территории, - поделилась Анжела Григорьевна. - Частью проекта стало создание Вадимом Рожковым, который мечтает связать свою профессиональную деятельность с архитектурой, макета усадьбы Неведомское. Дмитрикова Мария параллельно создавала интерактивную карту, которая состояла из карты прошлых лет и современной.

Почти целый век минул со времени отъезда семьи Молль за границу, но их история продолжает волновать наших земляков. Летом 2021 года историко-краеведческий проект центральной районной библиотеки "Здесь был Молль" получил грантовую поддержку Благотворительного Фонда Михаила Прохорова, что позволило продолжить подробное изучение жизненного уклада семьи Моллей. Автор и руководитель проекта, заведующая отделом обслуживания центральной районной библиотеки Наталья Кузнецова поделилась, что вместе с учащимися второй школы они побывали там, где был Молль. А впоследствии им удалось создать удивительный интерактивный проект, который соединил в себе карту и макет, а театралы студии "Зеркало" всё это озвучили. В Интернете теперь можно совершить виртуальное путешествие в чудесное место под названием "Урочище Моллевское".

- Мой отец был родом из Космачева и часто рассказывал мне, школьнице, о хуторе и семействе Моллей, но тогда я не слушала. Спустя годы стало интересно, ведь полтора столетия назад один человек сумел создать маленькое государство внутри нашего района, что просто удивительно! Хочу, чтобы и ребята интересовались историей малой родины, и чтобы привлечь их, сделали современный, визуализированный, озвученный проект. Интересуйтесь! - призвала Наталья Васильевна.

Гостьей мероприятия в музее стала Надежда Адыгезалова, чья прабабушка Екатерина Ивановна Степанова росла в доме Моллей. Надежда рассказала о том, как при изучении истории своей семьи жизнь свела её с Натальей Молль, женой Александра, одного из правнуков Готлиба. От него она получила книгу "Взлет и падение семьи Молль", написанную им о жизни своих предков в России. Эту книгу Надежда передала музею. Но вот беда: книга была на немецком языке! Перевести издание на русский согласилась помочь учитель иностранного языка средней школы №2 Мария Владимировна Мартьянова, вместе с которой над переводом трудились Виталий Башкиров, Анастасия Мишунина, Антон Чучелов и Екатерина Александровна Чучелова. Буквально накануне мероприятия объемный многостраничный перевод был завершен.

- Это наша первая презентация книги. Почти колдовали над текстом, чтобы правильно передать слог автора, и чтобы читателям было понятно и интересно. Мы познакомились с профессией переводчика и переводческими трансформациями. Над переводом названия тоже думали долго. Можно было оставить его нейтральным - "Начало и конец семьи Моллей в России", но мы решили сделать его более экспрессивным - "Взлёт и крах династии Моллей в России", - поделились ребята.

Что ж, участники мероприятия ещё раз уяснили, что история - это не просто люди. Это наши бабушки и дедушки, которые жили на нашей земле, ходили по этим же улочкам и дорогам. Изучая историю, мы находим для себя и будущее.

Пройдя по этой ссылке c https://www.thinglink.com/scene/1585648638342725634 вы познакомитесь с жизнедеятельностью в поместье Неведомское.

Олеся ГОРБАЧЁВА Фото автора

Просмотров : 3151

181   18 Ноя. 2022 


  
ПОИСК

Минимум 2 символа

ОПРОС !
Как Вы считаете, что нужно изменить в выпусках газеты "Людиновский рабочий" в 2021 году? ...
    12 Янв. 2021 


ОПРОС !

На территории города Людиново реализуется муниципальная программа «Формирование современной городской среды на территории городского поселения «Город Людиново ...
    1 Мар. 2019 


ОПРОС !
Какие меры необходимо предпринять для повышения туристической привлекательности Людиновского района? ...
    23 Янв. 2018 

 
 
Сайт газеты "Людиновский рабочий". Зарегистрирован Роскомнадзором. Свидетельство № ФС77-54610
Муниципальное автономное учреждение "Редакция газеты "Людиновский рабочий".